domingo, octubre 31

El que la sigue la consigue.

En Saaremaa, en una isla estona con mi madre y hermanita.

Hoy terminan las vacaciones... Otros 7 semanas hasta la navidad. Ojala con la nieve, la re extrańo! ahora la epoca oscura, fuhh! Cambiamos la hora, ahora nos difernciamos solo unos 4 horas, espectacular!

Hace un ańo ayer termino con el liceo, quede a vacaciones y me fui a Rivera, a Minas de Corrales, las inundaciones, huuh, nunca las voy a olvidar! Empezaron LAS vacaciones, 4 meses divinos!
Pero entonces ustedes ahora tiene prubas de fin del ańo, SUERTE a todos, a ellos para quienes son las ultimas en bachillerato y a todos los otros! Despues se quedan libres para unos meses largos, andan llendo a la playa, hacen cualquier cosa, les deseo todo lo mejor, y hagan algo que nunca hicieron, planean algo divertido, extrańo, nuevo!!!

Yo pase esta semana de otońo bieen, fuimos a una isla con la familia, a una spa, alla nos re relajamos y descansamos, comimos tambien muchisimo!
Volvimos y pase unos dias con Mariana y su hermana aca en mi ciudad. Vivitamos a un museo- tipo el LATU, alla hubo una expocicion invisible, te mandan a un cuarto todo oscuro, alla alguien te guia, fuimos a un parque, hicimos una vuelta con el bote y despues tomamos unos cafes en la cafeteria- todo en la oscuridad, no vimos nada! Y el proposito de eso es mostrar a la gente con viven los ciegos, el guia tambien era un ciego. Buenisimo! Tambien fuimos al cine 4D sobre Tartu, mi ciudad- la primera pelicula 4D que han hecho en Estonia.

Y asi se termino la semana libre, los ultimos dias mas o menos en casa, estudiando, cocinando, haciendo realmente cosas que tenia que hacer ya hace dias, asi que la pase bien, la semana, muy util!

sábado, octubre 9

LA ESPERANZA ES UN BUEN DESAYUNO PERO UNA MALA CENA.

Les voy a escribir:) Son unos dias muy muy ocupados, vienen los primeros pruebas grandes, :))
Yo estoy todo bien, llendo al baile tipico estono, es bastante dificil hacerlo, cada vez algo nuevo, pero me guste la complicacion de eso...
en futboll, Estonia gano contra Serbia, somos lo primeros quienes ganaron en su cancha durante estos ultimos partidos.
Mis actores y cantores favoritos estonos partieron para hacer un viaje de todo el mundo en un catamaran, van a volver el mayo 2012, uhh, como los estoy esperando YA! con todas las historias graciosas, duras y divertidas, con nuavas canciones!

Y ahora voy a contestar a ustedes mas o menos:)
  • Tuti- siii, estoy intentando de escribir y hablar y leer el espańol, pero siempre cuando voy a hablar en voz alta me parece que tengo un accento horrrrriiiible, medio rural, o algo asi:D anda a aprender el frances, es muy facil sabiendo el espańol!;) Y sii, quiero comunicarme con ustedes, por eso el blog... Y gracias por los patitos. Seguramente en unos dias voy a estar podrida de ellos y los cambio, pero hasta que esten, disfrutalos;)jaja Y yo tambien estoy pensando en ustedes, hablando de ustedes y etc, estan en mi corazon !!! Un beso grandisimo!

  • Florencia-El TAI, jaja, si vi algunas fotos de eso. Espero que lo pasaron lo mas bien, par vos el ultimo! Que tradicion carmelitano, jaja ya me imagino como lo prepararon hace mil ańos y el festivo en las calles... Con las palabras, hmm, a veces me pongo pensar algo en espańol y no vienen las palabras, pero siempre en unos segundos los (el paus ahora tambien!:)) acuerdo de vuelta;) Un besoooo para vos tambien!

  • Papy- jaja, claro claro fue algo como el miercoles y estabas en Montevideo seguramente, pero cuando vallas, acordate de mi y ...(pero no me compres mis 100 grammos) Y todavia no he hecho con mi supermaquina, pero si hice un monton de veces diferentes pastas, con diferentes salsas etc. En estos dias tambien ya tengo pensado de hacer el dulce de leche y si me sale bien, hago los alfajorsitos tambien!:) BESOOOOOS para vos y mamy!

  • Pele- aa, la verdad que yo tambien ya estoy esperando de volver a ver a ustedes... Y como fue eso con las vacaciones en estonia, cuando van a venir??:) Buenobueno, pero vos vas a tener un viaje a Europa seguraente, tocando la guitarra y todo asi... Besooo!

  • aa, Denis- quiero entrar a clase ahora y decir "buen diaaa, aaa que sueńo, porque tenemos filosofia??" Besotes para ustedes alla!

  • Angiii- no quise ponerte a llorar!!! Sii, yo tambien tengo imagenes de vos, de tu casa, la perrita Lakita, tu voz y el habla filosofico, uuh, te extrańo!!! Seguramente he llevado una valija entera de conocimientos, pensamientos de Uruguay y los voy a usar en toda mi vida, pensando que ustedes me lo enseńaron!:) Un beso grandisimo!

y buenas noches para todos:)

domingo, septiembre 26

Lo que bien se aprende, nunca se pierde.

Uuuh, otra vez que no he escrito tanto tiempo.
Estoy llendo a liceo, tengo varias cosas despues del liceo, llego a casa tipo de noche, tardisimo. Y tengo que estudiar. mhmhh, y asi no encuentro ni una hora para comunicarme, para escribir, yo que se, subir fotos. NADA. Me siento mal por eso... Bueno, pero el liceo, esta bien:))
Ahora se termino la semana loca, vienen dos media tranquis para seguir entonces raaaapido!
Estoy llendo a las clases de frances. Jej, me estoy reconfundiendo:D Pinso. - el libro, le livre, QUEEE?? Sii, son muy parecidos, pero para hablar me cuesta y hacer oraciones, y cada tanto digo " Siii, sii, bueno!" Y me corrigo " OUIII!!!"

Aparte no quiero que piensen que estoy olvidando de ustedes o que no quiero hablar con ustedes. NO nada que ver!!! Los extrańo ! Pero ahora si estoy de vuelta en la vida estona, estoy adentro de eso. Y leyendo el blog de la chica estona que esta haciendo el ańo en Montevideo ahora, mirando las fotos, pienso que uuh que lindo toda la experiencia que vivi alla... Que buenos recuerdos que tengo, que siempre tengo alguien quien me espere, quien me reciba...

Intento de oranizarme mejor para comunicar, para escribir, todo... Y por favor, nunca es mucho recibir cartas o algo de ustedes. Escriban me algo, siempre lo leo! Cualquier cosa: " hoy fuimos a comer a la casa de ella... nos pasamos re divertidos." o " hoy fui a Palmira a comprar pasta, compramos ravioles con la verdura, los mejores de todo!!!" etc...

Aparte. Mi madre me dice que cambie durante el ańo, sii obviamente, pero tambien dice que cada dia soy mas Mari que antes, que la diferencia esta disminuyendo dia por dia. y es algo que no estoy de acuerdo. Quiero quedarme con la actitud de Mari uruguaya!!! A veces me gusto mas que la parte estona...

Bueno, ahora me voy a dormir- mańana los profes me esperan en el liceo, con mucho trabajo...

Buenas noches divinos!:)) Un beso!

domingo, septiembre 12

NADA ES PERMANENTE A EXCEPCIÓN DEL CAMBIO.

Hace mucho que no escribo...
Estoy llendo a liceo, tengo los dias llenos, la verdad que si. Hasta que no puedo encontrar tiempo para llamar a los amigos para encontrarnos, tomar un te, un mate o lo que sea. Ni que hablar de escribir el blog. Esta mal. Quien hace, llega de hacer todo.

El liceo, hmm, esta bien creo. La clase es mas o menos. hay de todo un poco. Hay tipos que te hacen preguntar" DE DONDE VIENEN??" y hay otros muy amables. Tenemos muchos actividadas en las seguientes semanas ,como somos los nuevos en el liceo... noches de conocer, dia del zorro- todo mi clase tiene que ir vestido a violeta. Y mas y mas...

Aparte del liceo... Estoy en el coro. Mańana voy a llamar a un profe de la guitarra, ahora que tengo sus contactos y el martes voy a una danza. Danza nacional de Estonia, quierooo hacerlo! Y en algunos dias vamos con mi madre a un club de deportes para hacer diferentes gimnasias, o rowing(en las maquinas) o pilates etc. Entonces, no estoy aburriendo:)

La semana pasada fuimos al teatro tres veces. Es que era un festival en mi ciudad y hicieron MUY BUEN teatro! El domingo que viene tenemos el maraton de Tartu- el bici en el bosque, 43 km.
Ahora estoy media refriada, pero ya me voy a mejorar que papy me mando los bombones de quaco y miel(por internet, mentalmente, pero no importa!!!)

Y si, como andan ustedes? No se nada...

domingo, agosto 29

"¿Qué es el hombre en la naturaleza? Una nada frente al infinito, un todo frente a la nada. Un medio entre todo y nada".

Mmmm, no saben como pasamos el fin de semana...!!!! Lo mas bien! Lo mas lindo, Lo mas divertido, interesante y feliz!!! :)

El viernes vinieron Mariana y Pille a Tartu, las fuimos a buscar al terminal con mi madre y mi hermana. Besamos, abrazamos, saludamos, sonreimos... Mandamos las cosas con mi madre y hermana a casa y nosotros con Pille y Mariana fuimos a caminar por mi ciudad, por Tartu. aaah, yo estaba superalegre que estaba Mariana alla, ni deje la sonrisa para dos segundos:)

Vimos a raekoja plats, a iglesia Jaani, a Toomemägi, a Kuradisild y Inglisild, a Emajõgi y mucho mucho mas, comimos un rico pasta(si, se puede tambien en Estonia:D) y fuimos acercando a mi casa, pasamos por la casa de la tia de Pille y Mariana y charlamos un rato alla. Fuimos a mi casa, anduvimos alla comiendo frutas, jugando juegos de la mesa.

Si, verdaderamente en los dos dias lo que ma hicimos fue comer y despues, JUGAR:) Triin, mi hermana tuvo mucha suerte, jaja:) Y si entonces hicimos una vuelta con el perro, cocinamos y nos acostamos.

El sabado nos despertamos, cantamos a Triin una cancion de cumple- se acuerdan de PALJU ÕNNE SULLE!! ? jeje, casi asi:D, damos los regalitos ( estonos y uruguayos, otra vez, que suerte- tan internacional!:D) y fuimos a desayunar. El sabado fue rapido, eramos muchos- mis abuelos y tias etc. Habia mucho ruido, habia charlas de todos los temas( MUSICA), habia mucho para comer y un chico de dos ańos para jugar , y por supuesto mi hermana de 10 ańos, jaja:D

Creo que lo pasamos lindo, digo, yo si, es muy tipico un cuple de nuestra familia asi... Lo que espero es que Mariana lo pudo disfrutar igual, aunque todos la querrian hablar, (musica), preguntar, dar comida:D etc.
Espero que lo disfrutaste, o por lo menos, ahora tenes una idea de un cumple estono familiar;)) Los vas a tener mas, seguro!

De noche cuando se fueron todos nos quedamos tranquis a casa, miramos la tele(creo que fue la primera vez que mire la tele en casa despues de volver:D) y nos acostamos.
El domingo nos fuimos tempranito a Tallinn, llevamos las chicas a casa, alla nos invitaron con el te, las chinchillas y las chicas Mirtel y Kätrin:) Mariana vive en un lugar muy lindo, la verdad que si! :)) Bosqueeee!!! MUCHO bosque!

Ohh, dale, ahora me canse mucho, es que anduvimos en los shoppings todo el dia y volvimos a Tartu, estoy muerta!

El miercoles empieza el liceo... YA . pero el otońo ya llego, me parece. Hace frio . Por suerte que tenemos calefaccion, gracias a Dios!

Un beso para todos y los quiero mucho!

jueves, agosto 26

Querer es poder.

Holaaa a todos! :))

Hace mucho que no escribi. Pero bueno, ahora lo hago!
Estoy en casa de vuelta. que comoda me siento, uhh:)) Pero igual el viaje nos paso muy rapido, lo disfrutamos tanto que parecia que se paso volando, vimos muchisimos lugares maravillosos. Conocimos a algunas ciudades y cultura-Venecia, Firenze, Bologna, Verona, Pisa... y tambien anduvimos por los departamentos de Toscana y Liguria, son DIVINOS! Toscana es EL lugar, los vińedos, el paisaje, los pueblos chiquitos entre las montańas, demaaaas!!! Y liguria tiena la costa maravillosa mediterranea...

Pero ahora en casa, uhhh, hay mucho para hacer. Y no lo imagino, digo, ni empezo el liceo pero ya estoy ocupada cada dia con OCHO MIL cosas, pero me gusta, asi de noche cayendo a mi cama siento que el dia valio mucho:))
Ayer fui a un encuentro de mi liceo, digo los nuevos compańeros mios. Les explico. Voy a un otro liceo, que enrealidad es solo bachillerato y entonces todos que vienen "al quarto" son nuevo y no se conocen entre ellos. Y entonces cada ańo siempre hacen encuentros, fiesta para conocerse. Y si, yo tambien fuui ayer, fue lindo. Hicimos algunos juegos para conocernos, charlamos y reimos. Me gusto bastante, quede contenta!

Ahora los proximos dia, nos encontremos con los amigos, es tipo ultimo momento para encontrarnos a cualquier hora, por el tema de que en una semana empieza el liceo y vamos a estar superocupadas... El viernes viene Mariana con su hermana estona a visitarnos, se quedan para el cumple de mi hermana que es el sabado, nos vamos a conocer un poco de Tartu y lo vamos a pasar SUPERLINDO! :))))

Y ahora es la epoca otońal(ni idea si existe la palabra:D) y entonces te vas afuera atras de la casa y juntas manzanas y ciruelas para comerlos superfrescos... Mm, lo amo, amo frutas, amo que puedo comer frutas de mi jardin, superfrescos, derecho del arbol:)) Y despues cocino tortas/tartas/galletitas etc, mmmmmmmque rico! :))

Y bueno, ahora termino para escribirles de vuelta en algun momento.
Un besooo para todos ustedes, un special beso!! :)

miércoles, agosto 4

Nunca es tarde para bien hacer; haz hoy lo que no hiciste ayer.

Bueno, ahora estoy acá, escribiendo un blog que en realidad debía empecar a escribir hace 3 semana. Siii, 3 semanas que estoy en Estonia, no lo creo! La verdad, que el tiempo corre, vuela, salta- no sé, que hace, pero pasa rapidísimo!
Qapaz que es mejor que no escribí antes, es que para mi era muy difícil adaptarme, es a vecez hasta ahora. Es que todo vino de golpe, rápido, no estaba preparada para eso, y ahora cada día encuentro algo nuevo, algo nuevo que es viejo, pero lo veo deiferente, lo veo nuevo. Lo estoy mirando, sintiendo, oliendo de otra manera.
Los olores es otro tema- son los que te hacen el golpe más fuerte aún! En mi año hable con mis padres, nos comunicamos por el skype con los amigos, vi fotos de ellos y más, pero nadie me pudo pasar los olores. Y cada lugar, cada persona, cada estación tiene sus olores… Yo por ejemplo cuando la primera vez salí del auto en mi ciudad, en mi barrio, sentí el olor de mi barrio en verano, es el olor de acá y no hay en otros lugares! Lloré como loca, era un recuerdo…
Y eso es, cada día algo nuevo, los recuerdos. Hay recuerdos buenos, hay los malos. Pero siempre me hacen sentir un dolorsito, es todo muy diferente compardo lo de allá… Y entonces no sé, que es lo que quiero, quiero mucho, quiero todo, quiero demasiado. Cada sentimiento de recuerdo me pone a un posición de defensa… Contra qué???
Aaahh, taa, hay que vivir lo mismo para entenderlo, creo. Muchas veces quiero escribir lo que siento, veo o digo, pero no tengo lapiz o estoy vaga de abrir la compu. Intento de curarme, pasar mis sentimiento a papel cuando lo necesito.
Ojalá, que no escribo demasiado, pero hay que expresarlo, abrirlo, verdad?

El año vale la pena, totalmente, pero hay de todo, hay que luchar! Y no solo durante el año, después tambien, readaptando!

Mariana, ya te quiero ver! Estoy picando de enseñarte Estonia, Tartu, mis familiares!!! Te espero con mucho amor ! :)
Y para los otros, mi hicieron el año, son MUY importantes! Les quiero a TODOS! Unos más, otros menos, es la vida- nada es igual, todo depende y lo que das, recibís!

Un beso gradísimo! :)
Mari.